Thursday, April 4, 2013

FRIDAY 05 APRIL KHUTBAH- IN ENGLISH,ARABIC AND URDU



FRIDAY KHUTBAH IN ARABIC 

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ

أقولُ قولِي هذَا وأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي ولكُمْ، فاستغفِرُوهُ إنَّهُ هوَ الغفورُ الرحيمُ.


الخطبةُ الثانيةُ
الحَمْدُ للهِ رب العالمين، وأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وأَشْهَدُ أَنَّ سيدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، اللَّهُمَّ صلِّ وسلِّمْ وبارِكْ علَى سيدِنَا محمدٍ وعلَى آلِهِ وصحبِهِ أجمعينَ، ومَنْ تَبِعَهُمْ بإحسانٍ إلَى يومِ الدِّينِ .
أمَّا بعدُ: فاتقُوا اللهَ عبادَ اللهِ حقَّ التقوَى، واعلمُوا أنَّ الأُممَ ترقَى بالقراءةِ والعِلْمِ، وأنَّ الحياةَ بلاَ قراءةٍ وتعلُّمٍ لاَ قيمةَ لَهَا، ولذَا أقسَمَ اللهُ تعالَى بأدواتِ القراءةِ والكتابةِ كالقلمِ الذِي يُكتبُ بهِ أنواعُ العلومِ، ويُسْطَرُ بهِ المنثورُ والمنظومُ، فقالَ جلَّ وعلاَ:] ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ[([15]) مُنَوِّهاً بقيمةِ الكتابةِ مُعظِّماً لشأنِهَا. وقَدْ شيَّدَتْ دولتُنَا الرشيدةُ المدارسَ والجامعاتِ، وأسَّسَتِ المجامعَ العلميةَ والمكتباتِ، ووفَّرَتْ أسبابَ القراءةِ بإقامةِ معارضِ الكتابِ فِي كُلِّ عامٍ، فلْيَكُنْ كُلٌّ منَّا سَمِيرَ كتابٍ لِنُسهِمَ فِي بناءِ وطنِنَا العزيزِ.
عبادَ اللهِ: إنَّ اللهَ أمرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فيهِ بنفْسِهِ وَثَنَّى فيهِ بملائكَتِهِ فقَالَ  تَعَالَى:]إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا[([16]) وقالَ رَسُولُ اللَّهِ r:« مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْراً»([17])
اللَّهُمَّ صلِّ وسلِّمْ وبارِكْ علَى سيدِنَا ونبيِّنَا مُحَمَّدٍ وعلَى آلِهِ وصحبِهِ أجمعينَ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ وعَنْ سائرِ الصحابِةِ الأكرمينَ، وعَنِ التابعينَ ومَنْ تبعَهُمْ بإحسانٍ إلَى يومِ الدينِ.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وقَلْبًا خاشعاً، وَلِسَانًا ذَاكِرًا، ورِزْقًا طَيِّبًا واسعاً، وَعَمَلاً صالحاً مُتَقَبَّلاً، وعافيةً فِي البدنِ، وبركةً فِي العمرِ والذريةِ، اللَّهُمَّ علِّمْنَا مَا ينفَعُنَا، وانفَعْنَا بِمَا علَّمْتَنَا، وزِدْنَا علماً، اللَّهُمَّ آتِ نفوسَنَا تقوَاهَا، وزَكِّهَا أَنْتَ خيرُ مَنْ زكَّاهَا، أنتَ وَلِيُّهَا ومولاَهَا، وأَحْسِنْ عاقبتَنَا فِي الأُمورِ كُلِّهَا، اللَّهُمَّ أصْلِحْ لَنِا نياتِنَا، وبارِكْ لَنَا فِي أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا وَاجْعَلْهم قُرَّةَ أَعْيُنٍ لنَا، واجعَلِ التوفيقَ حليفَنَا، وارفَعْ لنَا درجاتِنَا، وزِدْ فِي حسناتِنَا، وكَفِّرْ عنَّا سيئاتِنَا، وتوَفَّنَا معَ الأبرارِ، اللَّهُمَّ لاَ تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا إِلاَّ غَفَرْتَهُ، وَلاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ، ولاَ دَيْنًا إلاَّ قضيْتَهُ، وَلاَ مريضًا إلاَّ شفيْتَهُ، وَلاَ حَاجَةً إِلاَّ قَضَيْتَهَا ويسَّرْتَهَا يَا ربَّ العالمينَ، رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ وَفِّقْ وَلِيَّ أَمْرِنَا رَئِيسَ الدولةِ، الشَّيْخ خليفة وَنَائِبَهُ لِمَا تُحِبُّهُ وَتَرْضَاهُ، وَأَيِّدْ إِخْوَانَهُ حُكَّامَ الإِمَارَاتِ وَوَلِيَّ عَهْدِهِ الأَمِينَ.
اللَّهُمَّ اغفِرْ للمسلمينَ والمسلماتِ الأحياءِ منهُمْ والأمواتِ، اللَّهُمَّ ارْحَمِ الشَّيْخ زَايِد، والشَّيْخ مَكْتُوم، وإخوانَهُمَا شيوخَ الإماراتِ الذينَ انتقلُوا إلَى رحمتِكَ، اللَّهُمَّ اشْمَلْ بعفوِكَ وغفرانِكَ ورحمتِكَ آباءَنَا وأمهاتِنَا وجميعَ أرحامِنَا ومَنْ كانَ لهُ فضلٌ علينَا.
اللَّهُمَّ أَدِمْ عَلَى دولةِ الإماراتِ الأَمْنَ والأَمَانَ وَعلَى سَائِرِ بِلاَدِ الْمُسْلِمِينَ.
اذْكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشكرُوهُ علَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ ]وَأَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ[(



([1]) البقرة : 282.
([2]) العلق : 1- 5.
([3]) المزمل :20.
([4]) مسلم : 804.
([5]) فصلت : 53.
([6]) تقييد العلم للخطيب البغدادي 1/126.
([7]) المجادلة : 11.
([8]) الكهف : 9.
([9]) تفسير ابن عطية 3/518.
([10]) تقييد العلم للخطيب البغدادي 1/124.
([11]) جامع بيان العلم وفضله 1/148.
([12]) يند كما تند الإبل أي يشرد ويهرب كما تَهرب الإبل والمقصود أنه يُنْسَى.
([13]) تاريخ دمشق 51/410.
([14]) النساء : 59.
([15]) القلم :1 .
([16]) الأحزاب : 56 .
([17]) مسلم : 384.
([1]) العنكبوت :45.  


FRIDAY KHUTBAH IN ENGLISH



Read and thy Lord is Most Generous

   First sermon
Praise be to Allah, we praise Him Almighty and seek His help and Nstahedah and forgiveness, and I bear witness that there is no god but Allah alone with no partner and I bear witness that our Master and Prophet Muhammad Abdul Allah and His Messenger, came on the period of the Apostles, Vonar God minds, and Huda its people to the straight path, O Allaah bless blessings and peace on the Prophet Muhammad and his family and companions, and those who follow them until the Day of Judgment.
After: young lady who hands the slaves of God and myself to fear Allah, the Almighty said : ( and fear God and teach you God and God has knowledge of all things )
O believers : blessed God we grace presence, and make our lives restricted age counted, and for a limited period, and age no matter how long it is short, and the time no matter how extended it goes, so urged us Quran to invest our time good work, which dates back to us and to our homelands welfare and growth, One of these good works reading, they are one of the greatest seize their watches, and they invest the time, and the importance of reading in life is God His Messenger peace be upon him in the first down of the verses, the Almighty said: ( read the name of your Lord who created, created man * commented * Read and thy Lord is Most Generous, Who taught by the pen * anthropology did not know )
Servants of Allah : and reading fun for the same food for the mind, reads beneficial knowledge, and acquired the book useful and the good book reads Muslim Koran, God said: ( Vagheraua flow from the Quran ) and the Messenger of Allah peace be upon him: « Read the Koran it comes the Day of Resurrection interceding for its companions .The Koran is a book Almstor, to understand what broadcast God in this universe perspective, from the land and sky, and environment and conditioning, and astronomy and space, it is read the book of God and ponder the meaning sailed in verses, which indicates the knowledge of the Creator and his greatness, and Capacity his knowledge and wisdom Almighty, God said: ( We shall show them Our signs in the horizons and within themselves until it is clear to them that right )
As well as read sayings of the Prophet and his biography, and the conduct of scientists and the righteous, the in reading the news rich reading many books and travel because of the lessons, was said to Ibn Al-Mubarak: O Abu Abdul Rahman, going out and I sat with friends, he said: I am if you are at home Jalst companions of the Messenger of Allah Muhammad, peace be upon him. Means reading books.
O Muslims : The reading key science and the process, and by gaining knowledge and skills, and know the rulings of Islam, and Science the first two and the others, and the conditions of the former and the subsequent, it's no wonder that the reason for the elevation of human life and after death, God said: ( God raises you who believe and who given science degrees ).
It feels worth reading and necessity, and the elevation of the pride that, that the Koran in between talking about the cave that the book was their companion, the Almighty said: ( or calculated that the owners of the cave and the Inscription were of Our Signs screamed ) Ibn Abbas, may Allah be pleased with them: Inscription book was They have the Shara, who clung to him.
In this reference to the importance of reading and take the book in the solution and travel, and in urban and travel, as was the case early Muslims, who have realized that, Vhmarwa for sleeves in erasing illiteracy, learning, reading and writing, even had someone recommends his friend before travel, says: Resorting to The share of alienation read books, they tongues-speaking, and eyes Ramqh.
The Khalil bin Ahmed - founder of prosody - says: I have not heard anything except typed typed only saved and saved only نفعني. Was a lot to read and see.
It recommended a scientists of his companions, he said: know رحمكم Allah that this science Lindh as the camel Tend Vajalo his protectors books, pens patrons. And see what resulted in the reading beneficial knowledge, and a fantastic Sjloh effort in their books and their works and their works.
O believers : and improves a Muslim reading in various categories of science and knowledge management, there are a large number of books translated from the languages ​​of the world different to Arab dropping knowledge Arab and our hands, have evolved ways to read at this time, is no longer the preserve of folders, books and magazines, but become electronic reading and surfing the Internet and reading text messages from windows knowledge that feed the minds and spirits, and shorten our time and effort and space, and take us to the era of intelligent communications and rapid invented by the human mind, which succeeded in investment reading a good investment.
Strive servants of God in the demand for reading every science is useful, and encouraged sons to view all of wholesome and new, and the allocation of hours per day, and times weekly to read.
Oh God, make us successful all obedience and obedience Messenger Muhammad, peace be upon him and obedience commanded us to obey him, pursuant saying: ( O ye who believe, obey Allah and obey the Messenger and those of you )
God نفعني and you Qur'aan, and the Sunnah of the Holy Prophet peace upon him,
I say this and ask forgiveness from God for you and me, Fastgvrōh He is the Forgiving, the Merciful.
Second Sermon
Praise be to Allah, and I bear witness that there is no god but Allah alone with no partner, and I bear witness that our master Muhammad Abdul Allah and His Messenger, God bless him, and bless our master Muhammad and his family and companions, the Almighty to the Day of Judgment.
After: fear Allah worshipers of God right piety, and know that the United tantamount reading and science, and that life without reading and learning is worthless, so I swear by God Almighty tools to read and write pen that writes its types of science, and lined by Wallflowers and Almnzawm, said the Almighty: ( n, pen and Istron), noting the value of writing venerated alone. Have constructed our good schools and universities, and established scientific academies and libraries, and provided reasons for reading the establishment of book fairs each year, let each of us Samir book to contribute to building our dear country.
Servants of Allah : Allah has commanded you order began himself and drape the angels He says: ( Allah and His angels send blessings on the Prophet O ye who believe arrived and handed recognition ) and The Messenger of Allah peace be upon him: « Whoever prays the prayer Allah bless him ten »
O Allah, bless him and bless our master and our Prophet Muhammad and upon his family and companions, and Land O Caliphs Abu Bakr, Omar, Othman and Ali and other companions Alockraman, and officers and those who follow them until the Day of Judgment.
I ask beneficial knowledge, and heart humble, and tongue that remembers, and they had a good range, and a good work receptive, and well-being in the body, and swimming in the old and Atomic, God taught us what utilitarian, and Anfna including taught us, and we have increased the note, O come our souls piety, and Zakha you better than purifies, you guardian and مولاها, and the best Aaqptna in all things, God fittest us our intentions, and bless us in our wives and our offspring and let them joy for us, and Mark reconcile our ally, and lift us our grades, Inc. in Hassanatna, and Kafr us سيئاتنا, and Tova with the righteous, God does not let we sin with only Ghafrth, two with only Faragth, we have only his case, nor patients with only Hwich, needed only her case and facilitated O Lord, our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter and save us from the torment of the Fire.
O Allah, according to the Crown ordered the head of state, Sheikh Khalifa and his deputy, what you love and Trdah, and supported his brothers Rulers of the Emirates and the Crown Prince .
Oh God, forgive for Muslims and Muslim living and dead, God be merciful Sheikh Zayed and Sheikh Maktoum, and their brethren, the elders who moved to the Emirates mercy, O Include Bavuk and forgiveness and mercy to our fathers and our mothers and all Erhamana and we had preferred.
Oh Adam UAE security and safety and the other Muslim countries .
Remember Allah Almighty will remind you, and Ashkrōh grace Yazdkm ( and keep up prayer prayer forbids indecency and evil and said God is great and God knows what you doing ).

KHUTBAH IN URDU 

الــحــمــد لـله رب الــعــالــمـــين  و أشــهـــــد  أن لا إلـــــه  إلا  الـــــله وحـــده لا شــريــك  لـــه وأشـــهـــد أن  ســـيـــدنــــا مــــــحـــــمـــــــداً عـــبـــد الــــله ورســولــــه  الــلـــهــم  صــــــل وســــلـــــم و بــــارك  عـــلــيـــه و عــــلى  آلــــــه  وصـــحــبـــه ومــــن  تــبـــعـــهـــم بـــإحــســـان إلــى يـــوم الـــــديــــن  ,  أمــــــــــــا بـــــــــعــد /
خطبہ کا  موضوع   ھے /  اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ (( پڑھئے اور آپ کا رب سب سے بڑھـ کر کرم کرنے والا ھے  ))
  
                               مسلمان بھائیو !  میں اپنے نفس کو اور آپ حضرات کو اللہ تعالی سے ڈرنے  کی وصیت کرتا ھوں ارشاد خداوندی ھے :] وَاتَّقُوا اللَّهَ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ[    ترجمہ /  اور ڈرتے رھو اللہ سے اور اللہ تم کو سکھاتا ھے اور اللہ ھرایک چیز کو جانتا ھے )                                                                                               اللہ تعالی نے اپنے کرم سے ھمیں دنیا میں پیدا فرمایا ھے اور ھمیں شماراور حساب کیساتھـ  محدود عمر مرحمت فرمائی اور عمر جتنی بھی دراز ھو کم اور ختم ھونیوالی ھے ، اسی لئے قرآن کریم نے ھمیں عمل خیر کرکے اوقات سے فائدہ اٹھانے کی ترغیب دی ھے جس سے ھم کو اور وطن کو نفع ملتا رھے گا ، ان اچھے اعمال میں سے ایک  قراء ت  یعنی پڑھائی ھے جو بہترین غنیمت ھے اور اس میں اپنے اوقات کو صرف کرنا چاھئے ، پڑھائی کی اھمیت کیلئے اللہ جل شانہ نے سب سے پہلے اسی کا حکم نازل فرمایا ھے :] اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ* خَلَقَ الإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ* اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ* الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ* عَلَّمَ الإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ[  العلق : 1- 5.  ترجمہ /  پڑھو اپنے رب کے نام سے جو سب کا بنانے والا ھے ، بنایا آدمی کو جمے ھوئے لہو سے ، پڑھ اور تیرا رب بڑا کریم ھے جس نے علم سکھایا ، قلم سے سکھایا آدمی کو جو وہ نہ جانتا تھا  )  
                                                  پڑھائی نفس کو فرحت دینے والی ھے اور عقل کیلئے غذا ھے ،  نفع دینے والے علم کو پڑھـنا چاھئے اور مفید کتاب کو حاصل کرلینا چاھئے اور مسلمان کیلئے پڑھائی کی بہترین کتاب قرآن کریم ھے :] فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ القُرْآنِ[  المزمل :20.    ترجمہ /   پس پڑھو جتنا قرآن میں سے آسان ھو  )                                                           رسول اکرم  r نے فرمایا جسکا مفھوم ھے کہ ((  قرآن کو پڑھ لیا کرو کیونکہ وہ قیامت کے دن اپنے ساتھیوں کی سفارش کیلئے حاضر ھوگا  ))  مسلم : 804.   قرآن کریم  وہ  کتاب مسطور یعنی قلم سے لکھی ھوئی کتاب ھے جو نظر میں آنیوالے کائنات اور آسمان و زمین کے اندر بکھرے ھوئے مخلوقات کے مقاصد کو سمجھنے کیلئے اتاری ھوئی ھے ، چنانچہ جو شخص قرآن میں جتنا غور و فکر کرتا رھیگا اتنا ھی وہ آللہ کی نشانیوں کے سمندر میں تیرتا رھیگا اور اسے اپنے خالق کی معرفت اور انکے وسیع علم و حکمت اور عظمت کیطرف رھنمائی ملیگی  :] سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الحَقُّ[   فصلت : 53. ترجمہ / عنقریب ھم اپنی نشانیاں انہیں دنیا میں دکھائیں گے اور خود ان کے نفس میں یہاں تک کہ ان پر واضح ھوجائے گا کہ وھی حق ھے )
                                         رسول اللہ r کی احادیث و سیرت  کو پڑھنے سے اور علماء اور مشایخ کے حالات زندگی سے آگاہ ھونے سے آدمی کو بڑی رھنمائی ملتی ھے کیونکہ ان کے اندر کئی عبرتیں اور سبق پائے جاتے ھیں جو بہت کتابوں کے پڑھنے سے  آدمی کو نہیں ملتی ھیں ، حضرت بن مبارک رحمہ اللہ سے پوچھا گیا کہ : اے ابو عبد الرحمن  !  اگر آپ باھر نکل جاتے اور ساتھیوں کیساتھـ  بیٹھـ جاتے تو اچھا ھوتا ، تو انہوں نے فرمایا کہ (  میں جب گھر کے اندر ھوتا ھوں تو حضرت محمد  r کے صحابہ کی مجلس میں بیٹھـ جاتا ھوں ) یعنی کتابوں کا مطالعہ کیا کرتا ھوں  )
                            پڑھائی علم کی چابی ھے اور اسی سے مختلف مہارتیں اور معرفتیں حاصل ھوجاتی ھیں اور دین کے احکام سیکھے جاسکتے ھیں اور اس کے ذریعہ پچھلے لوگوں کے علوم  سے اور گزرے ھوئے لوگوں کی خبروں سے اور آنیوالوں کے انجام سے آگاھی ھوسکتی ھے ،  اور کوئی تعجب کی بات نہیں کہ علم آدمی کیلئے زندگی میں اور موت کے بعد بلند درجے کا سبب ھے :] يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا العِلْمَ دَرَجَاتٍ [ المجادلة : 11.  ترجمہ /  تم میں سے اللہ ایمانداروں کے اور ان کے جنہیں علم دیا گیا ھے درجے بلند کرے گا  )
                                              قراءت کی قدر اور بڑی شان بتانے کیلئے قرآن کریم نے اصحاب کھف ( یعنی غار والوں  ) کے قصہ میں یہ وضاحت فرمائی کہ ان کے پاس کتاب ھمیشہ موجود رھتی تھی :] أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَباً [  الكهف : 9.  ترجمہ /  کیا تم خیال کرتے ھو کہ غار اور کتبہ والے ھماری نشانیوں میں سے عجیب چیز تھے )
                                  حضرت بن عباس رضی اللہ عنھما نے فرمایا کہ :  رقیم ایک کتاب ان کے پاس تھی جسمیں شریعت کے احکام  لکھے تھے اور انہوں نے ان پر عملدرآمد کیا تھا )  تفسير ابن عطية 3/518.     اس میں مطالعہ کی اھمیت کیطرف اشارہ ھے کہ مقام و سفر میں کتاب اپنے ساتھـ لینی چاھئے ، اور یہی پچھلے مسلمانوں کا طریقہ کار تھا انہوں نے امیت کو ختم کرنے کی پوری کوششیں کی تھیں اور تعلیم یعنی سیکھنے پڑھنے اور لکھنے پر زور دیا تھا ، یہاں تک کہ جب کوئی شخص اپنے دوست کو سفر سے پہلے وصیت کرنا چاھتا تو یہ کہہ دیتے کہ :  پردیسی کی تلخی پر کتاب کے مطالعہ سے مدد لیا کرو کیونکہ کتابیں بولنے والی زبانیں ھیں اور دیکھنے والی آنکھیں ھیں  ) تقييد العلم للخطيب البغدادي 1/124
                             خلیل بن احمد رحمہ اللہ جو علم عروض یعنی شعر کے اوزان کے بانی کہلاتے ھیں اس نے کہا کہ :  میں نے جو بھی سنا اسے لکھدیا اور جو بھی لکھا اسے یاد کرلیا اور جو بھی یاد کیا اس نے مجھے نفع دیا ) چنانچہ وہ بڑے مطالعہ اور معلومات والے تھے ، ایک عالم نے اپنے ساتھی  سے فرمایا :  اللہ تم پر رحم فرمائیں  !  جان لیں کہ یہ علم بھاگ جاتا ھے جیساکہ اونٹ رسی سے نکل کر بھاگ جاتا ھے تب ان کیلئے کتابوں کو محافظ بنائیں اور قلموں کو چرواھے بنائیں ) تاريخ دمشق 51/410.  آپ دیکھئے !  کہ ان بزرگوں کی پڑھائی کے کتنے ثمرات ظاھر ھوئے کہ ساری دنیا ان کی کتابوں سے فائدہ اٹھاتے رھتے ھیں ،                                  مسلمان کو چاھئے کہ مختلف علوم و فنون کے کتابوں کو مطالعہ کیا کرے کیونکہ کئی کتابیں دوسری زبانوں سے عربی میں ترجمہ کیجاچکی ھیں اور وہ ھمارے مکتبوں میں موجود ھیں ، اور آج کل معرفت کے وسائل بہت آسان ھیں اور علم ابھی کتابوں کے جلدوں اور رسالوں میں محصور نہیں بلکہ الیکٹرونک طریقے سے اور انٹرنٹ اور میسیج وغیرہ کے ذریعے مطالعہ بہت ھی آسان اور ھر شخص کیلئے دستیاب ھے ، یہ ایسے وسائل ھیں جو عقل و روح کو غذا مہیا کرتے ھیں جن سے اوقات اور مسافتیں اور جگہیں مختصر ھوجاتی ھیں ،  ھم ایسے زمانہ میں داخل ھوچکے ھیں جسمیں بڑی تیز ٹیکنالوجی کارفرما ھے اور یہ ایجادات وقت کو صحیح پڑھائی میں صرف کرنے کا ثمرہ ھے ، لھذا ھر نئے اور مفید علم پڑھنے اور سیکھنے کی کوشش کیا کریں اور اپنے بچوں کو اسکا شوق دلائیں ،
                                               
                                  اللہ تعالی ھمیں اپنی اطاعت اور اپنے نبی r کی اطاعت اور سرپرستوں کی اطاعت نصیب فرمائیں جیسا کہ ارشاد خداوندی:] يَا أَيُّهَا الَّذِينَ  آمَنُوا  أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ أُوْلِي الأَمْرِ مِنكُمْ[  النساء 59./ اے ایمان والو !  فرمانبرداری کرو اللہ تعالی کی اور فرمانبرداری کرو رسول  rکی اور تم میں اختیار والوں کی  ،       
                                                          دوسرے خطبہ کا مضمون  
                                     مسلمان بھائیو ! اللہ تعالی سے ڈریں اور یہ جان لیں کہ قومیں پڑھائی اور علم سے ترقی کیا کرتے ھیں اور جس زندگی میں پڑھائی اور طلب علم نہ ھو اسکی کوئی قیمت نہیں ، اسی لئے اللہ جل شانہ نے قلم سے قسم کھائی ھے جو پڑھائی اور لکھائی اور علوم کو نوٹ کرنیکا وسیلہ ھے  :] ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ [  القلم :1  ترجمہ /   قلم کی قسم ھے اور اسکی جو اس سے لکھتے ھیں  ) ۔۔۔  اس آیت کریمہ میں کتابت کی بڑی شان کیطرف اشارہ ھے ،    
                        متحدہ عرب امارات نے مدرسوں اور جامعات اورعلمی مراکز اور کتب خانوں  کا اور سالانہ کتابوں کے بازار قائم ھونیکا بندوبست کیا ھے تو ھر ایک کو چآھئے کہ وہ کتاب کو اپنا ساتھی بنائے اور علم حاصل کرکے وطن کی خدمت کرے  ۔       
                                                                           دعـاء 
                                       پروردگار عالم  !  خلفائے راشدین سے اور سارے صحابہ اور تابعین سے اور ھمارے استاذوں  سے اور ھمارے ما ں با پ اور آباء واجداد  سے اور ھم  سب سے راضی ھو جائیں ،  ھم آپ سے ھر وہ خیر چاھتے ھیں جو ابھی موجود ھو یا آئندہ  آنیوالا ھو ، ھمیں معلوم ھو یا نہ ھو ، اور ھر اس شر  سے آپ  کی  پناہ چاھتے ھیں  جو ابھی  موجود ھو یا  آئندہ  آنیوالا ھو ھمیں معلوم ھو یا نہ ھو ، اور ھم آپ سے جنت  جاھتے  ھیں اور ھر وہ عمل جو ھمیں جنت کی طرف قریب کردے اور آپ کی پناہ چاھتے ھیں جھنم کی آگ سے اور ھر اس عمل  سے جو ھمیں اس کی  طرف  قریب کر دے ، ھم  آپ  سے ھر وہ خیر ما نگتے  ھیں جسکو حضرت محـمــد r نے مانگ لیا تھا ، اور ھر اس شر سے آپ کی پناہ مانگتے ھیں جس سے حضرت محـمــد r نے پناہ  مانگ لیا تھا  ، اورھمارا خاتمہ سعادت کیساتھـ  فرما ئیں ، اورھمیشہ عافیت کا معاملہ فرما ئیں ، اور ھمارے عیبوں کی اصلاح فرما ئیں  ،  پروردگار  !  مسلمان  مردوں  اور  عورتوں کی بخشش فرمائیں ،  
                                  اللہ تعالی   شیخ زاید  اور  شیخ مکتوم پر رحم فرمائیں ، اور ان کے بھائی امارات کے حکمرانوں پر بھی  جو آپ کی طرف منتقل ھو چکے ھیں ، اور انکو بھترین  مقام عطافرمائیں ، ان پر رحمتیں اور برکتیں نازل فرمائیں ،
 اللہ تعالی  صدر مملکت  شیخ خلیفہ بن زاید  کو اور ان کے نائب کو آپ کی رضا والے اعمال کی توفیق عطا فرمائیں اور ان کے بھائی امارات کے حکمرانوں کی اور ان کے قائم مقام کی نصرت فرمائیں  ، اور ھمارے اس ملک کو اور سارے مسلمان ملکوں کو امن و امان کی نعمت سے نوازیں --- آمین
                                  نبی اکرم r کے ارشاد کا مفھوم ھے کہ ( جو شخص میرے اوپر ایک مرتبہ درود بھیجے اس کے بدلے اللہ تعالی اسپر دس مرتبہ رحمت بھیجتے ھیں اور اللہ جل شانہ نے درود و سلام کا حکم فرمایا ھے جسکی شروع انہوں نے بذات  خود فرمائی اور فرشتوں نے تعمیل کی ارشاد ھے 


سبحان اللہ و بحمد ه  و صلى الله و سلم و بارك على سيد نا محـــمـــد و على آله و صحبه و من تبعهم بإحسان إلى يوم الدين عدد خلقه و رضى نفسه و  زنة عرشه  و مد اد كلماته  دائماً ابد اً .                                                                                                         
                                                                                                                                                                        

   

                                                                                                                             



No comments:

Post a Comment