الخطبة الأولالْجَنَّةُ
وَنَعِيمُهَا
الخُطْبَةُ الأُولَى
إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ
نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ
أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ
لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِىَ لَهُ، وأَشْهَدُ أَنْ لاَ
إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وأَشْهَدُ أَنَّ سيدَنَا
مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، صَلَّى اللهُ عليهِ وعلَى آلِهِ وصحبِهِ
أجمعينَ وعلَى مَنْ تبعَهُمْ بإحسانٍ إلَى يومِ الدينِ.
ـــــــــــــــــــ
أمَّا بَعْدُ: فأُوصِيكُمْ
عبادَ اللهِ ونفسِي بتقوَى اللهِ جلَّ وعَلاَ، قالَ تعالَى:] وَاتَّقُوا يَوْماً تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى
كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ[([1]).
أيُّهَا المؤمنونَ: الْجَنَّةُ دارُ الصالحينَ ومَآلُ المتقينَ، قالَ
اللهُ سبحانَهُ وتعالَى:] تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَنْ
كَانَ تَقِيًّا[([2]) فمَنْ دخَلَهَا فازَ وربحَ، ومَنْ حُرِمَهَا
خابَ وخَسِرَ، قالَ اللهُ عزَّ وجلَّ:] فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الجَنَّةَ فَقَدْ
فَازَ وَمَا الحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلاَّ مَتَاعُ الغُرُورِ[([3]) ولِهَذَا حَثَّ اللهُ تعالَى عبادَهُ علَى الاستباقِ إليهَا فقالَ سبحانَهُ:] سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ
مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ
وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الفَضْلِ العَظِيمِ[([4]) كمَا رَغَّبَنا النَّبِيُّ r فِي سُؤَالِهَا وطَلَبِهَا مِنَ اللهِ تعالَى فقَالَ عليهِ
الصلاةُ والسلامُ:« مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ
قَالَتِ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ. وَمَنِ اسْتَجَارَ
مِنَ النَّارِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنَ
النَّارِ»([5]). بَلْ إِنَّ
رَسُولَ
اللَّهِ r ذكرَ الجنةَ ودرجاتِهَا، وحثَّنَا علَى طَلَبِ الفردوسِ فإنَّهُ أعْلَى
منازلِهَا، قالَ r :« فِي الْجَنَّةِ مِائَةُ دَرَجَةٍ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ
كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلاَهَا دَرَجَةً،
وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ الأَرْبَعَةُ، وَمِنْ فَوْقِهَا يَكُونُ
الْعَرْشُ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ»([6]).
عبادَ اللهِ: الجنةُ دارُ كرامةِ الرحمنِ، أعَدَّ فيهَا مِنَ النعيمِ مَا
لَمْ يَرَ مثلَهُ إنسانٌ، ولَمْ يخطرْ علَى القلوبِ والأذهانِ، فَكُلُّ متاعِ الدنيَا مِنْ مالٍ وطعامٍ وشرابٍ لاَ يُعدُّ شيئاً أمامَ نعيمِ
الآخرةِ فِي الجنانِ، قالَ تعالَى:] قُلْ مَتَاعُ
الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ اتَّقَى وَلاَ تُظْلَمُونَ فَتِيلاً[([7]) لأنَّ
نعيمَ الجنةِ أبدِيٌّ فلاَ موتَ بعدَهُ، سرمدِيٌّ فلاَ مرضَ فيهِ ولاَ عناءَ، ولاَ
هرمَ فيهِ ولاَ شقاءَ، قَالَ
r
:« يُنَادِي مُنَادٍ: إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلاَ
تَسْقَمُوا أَبَداً، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلاَ تَمُوتُوا أَبَداً،
وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلاَ تَهْرَمُوا أَبَداً، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ
تَنْعَمُوا فَلاَ تَبْتَئِسُوا أَبَداً». فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ:]
وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا
كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ[([8])
نعم: إنَّهَا
تِلْكُمُ
الْجَنَّةُ، أبوابُهَا واسعةٌ؛ يتزاحَمُ عليهَا أهلُهَا
شوقاً إليهَا، وأملاً فِي نَعِيمِهَا، قَالَ r :«
إِنَّ لِلْجَنَّةِ لَثَمَانِيَةَ أَبْوَابٍ، مَا مِنْهُمَا بَابَانِ إِلاَّ
يَسِيرُ الرَّاكِبُ بَيْنَهُمَا سَبْعِينَ عَاماً»([9]).
يُساقُ إليهَا أهلُ الجنةِ مِنَ المتقينَ الأبرارِ مِصداقًا لقولِهِ تعالَى:] وَسِيقَ الَذينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الجَنَّةِ زُمَراً حَتَّى
إِذَا جَاءُوهَا وَفُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلامٌ عَلَيْكُمْ
طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِين[([10]) فإذَا دخلُوهَا ومَشَوْا علَى أرضِهَا،
تَنَسَّمُوا مِنْ هوائِهَا العليلِ، ورِيحِهَا الطيِّبِ، كيفَ لاَ؟ وترابُهَا الزَّعْفَرَانُ،
وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ، سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ r عَنِ الجنةِ: مَا بِنَاؤُهَا؟ قَالَ:« لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ،
وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ، وَمِلاَطُهَا الْمِسْكُ الأَذْفَرُ، وَحَصْبَاؤُهَا
اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ، وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ»([11])
فَيُسْرِعُونَ إلَى بيوتِهِمْ وقُصُورِهِمْ فيعرفونَهَا كَمَا يَعْرِفُونَ بُيُوتَهُمْ
فِي الدنيَا، قالَ سبحانَهُ:] سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ* وَيُدْخِلُهُمُ
الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ[([12])
فيجدونَ فيهَا مِنَ النعيمِ مَا لاَ يتخَيَّلُونَ، جزاءً بِمَا كانُوا يعملونَ،
قالَ اللهُ سبحانَهُ وتعالَى:] وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ
وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا*
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا* عَالِيَهُمْ
ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ
وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا* إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاء
وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا[([13])
أيهَا المؤمنونَ:
إنَّ نعيمَ الجنةِ كامِلٌ لاَ يشوبُهُ نَقْصٌ، ولاَ يُعَكِّرُ صفْوَهُ كَدَرٌ، أعدَّهُ
اللهُ سبحانَهُ لِكُلِّ مَنْ آمَنَ بِهِ، وعظَّمَ أمْرَهُ، وسارَ علَى هَدْيِهِ،
حتَّى إِنَّ الذِي يحظَى بأدْنَى منازلِ أهلِ الجنةِ فإنَّهُ فِي نعيمٍ مُقيمٍ، ومُلْكٍ
عظيمٍ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ r :«سَأَلَ مُوسَى رَبَّهُ: مَا
أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً؟ قَالَ: هُوَ
رَجُلٌ يَجِيءُ بَعْدَ مَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ فَيُقَالُ: لَهُ
ادْخُلِ الْجَنَّةَ. فَيَقُولُ: أَىْ رَبِّ كَيْفَ وَقَدْ نَزَلَ النَّاسُ
مَنَازِلَهُمْ وَأَخَذُوا أَخَذَاتِهِمْ؟ فَيُقَالُ لَهُ: أَتَرْضَى أَنْ يَكُونَ
لَكَ مِثْلُ مُلْكِ مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ الدُّنْيَا؟ فَيَقُولُ: رَضِيتُ رَبِّ.
فَيَقُولُ: لَكَ ذَلِكَ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ وَمِثْلُهُ. فَقَالَ فِي
الْخَامِسَةِ: رَضِيتُ رَبِّ. فَيَقُولُ: هَذَا لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ
وَلَكَ مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ. فَيَقُولُ: رَضِيتُ رَبِّ.
قَالَ: رَبِّ فَأَعْلاَهُمْ مَنْزِلَةً؟ قَالَ: أُولَئِكَ الَّذِينَ أَرَدْتُ،
غَرَسْتُ كَرَامَتَهُمْ بِيَدِي، وَخَتَمْتُ عَلَيْهَا، فَلَمْ تَرَ عَيْنٌ وَلَمْ
تَسْمَعْ أُذُنٌ، وَلَمْ يَخْطُرْ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ. قَالَ: وَمِصْدَاقُهُ
فِى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ:( فَلاَ تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِىَ
لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ)([14]).
فيَا
فوزَ مَنْ أرادَ الجنةَ ونعيمَهَا، وسعَى لَهَا سَعْيَهَا، فحافظَ علَى أداءِ
الفرائضِ والطاعاتِ، واجتنبَ المعاصِيَ والمحرماتِ، وتقرَّبَ إلَى اللهِ تعالَى بالإكثارِ
مِنَ النوافلِ والأعمالِ الصالحاتِ، لِيُكرِمَهُ ربُّهُ بالفردوسِ فِي أعْلَى
الدرجاتِ، يقولُ اللهُ تباركَ وتعالَى:] إِنَّ
الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ
الْفِرْدَوْسِ نُزُلاً[([15])
نسألُ
اللهَ سبحانَهُ وتعالَى أَنْ يهدِيَنَا لعملِ الصالحاتِ، ويُدْخِلَنَا برحمتِهِ
الجناتِ، وأَنْ يوَفِّقنَا جميعًا لطاعتِهِ وطاعةِ رسولِه محمدٍ r وطاعةِ
مَنْ أمَرَنَا بطاعتِهِ، عملاً بقولِه:] يَا أَيُّهَا الَّذِينَ
آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُوْلِي الأَمْرِ مِنكُمْ[
نفعَنِي اللهُ وإياكُمْ بالقرآنِ العظيمِ،
وبِسنةِ نبيهِ الكريمِ صلى الله عليه وسلم،
أقولُ قولِي هذَا وأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي
ولكُمْ، فاستغفِرُوهُ إنَّهُ هوَ الغفورُ الرحيمُ.
الخُطْبَةُ
الثَّانيةُ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ، وأَشْهَدُ
أَنْ لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَه، وأَشْهَدُ أنَّ سيِّدَنا
محمَّداً عبدُهُ ورسولُهُ، اللهمَّ صلِّ وسلِّمْ
وبارِكْ علَى سيدِنَا محمدٍ وعلَى آلِهِ الطيبينَ الطاهرينَ وعلَى أصحابِهِ
أجمعينَ، والتَّابعينَ لَهُمْ بإحسانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.
أمَّا بعدُ:
فاتقُوا اللهَ عبادَ اللهِ حقَّ التقوَى، واعلمُوا أنَّ أعظمَ نعيمٍ فِي الجنةِ رؤيةُ
وجهِ اللهِ الكريمِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ r :«إِذَا
دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: تُرِيدُونَ
شَيْئًا أَزِيدُكُمْ؟ فَيَقُولُونَ: أَلَمْ تُبَيِّضْ وُجُوهَنَا؟ أَلَمْ
تُدْخِلْنَا الْجَنَّةَ وَتُنَجِّنَا مِنَ النَّارِ؟ فَيُرْفَعُ
الْحِجَابُ فَيَنْظُرُونَ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ فَمَا أُعْطُوا شَيْئًا أَحَبَّ
إِلَيْهِمْ مِنَ النَّظَرِ إِلَى رَبِّهِمْ» ثُمَّ تَلا:( لِلَّذِينَ
أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَة)([16]).
هذَا وصلُّوا وسلِّمُوا عَلَى مَنْ أُمِرْتُمْ بالصلاةِ
والسلامِ عليهِ، قَالَ تَعَالَى:]إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا
الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا
عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا[([17])
اللَّهُمَّ صلِّ وسلِّمْ
وبارِكْ علَى سيدِنَا ونبيِّنَا مُحَمَّدٍ وعلَى آلِهِ وصحبِهِ أجمعينَ، وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ
وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ وعَنْ سائرِ الصحابِةِ الأكرمينَ، وعَنِ التابعينَ ومَنْ
تبعَهُمْ بإحسانٍ إلَى يومِ الدينِ.
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ
إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ
إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ، اللَّهُمَّ إنَّا نسألُكَ الجنةَ لنَا
ولوالدينَا، ولِمَنْ لهُ حقٌّ علينَا، وللمسلمينَ أجمعينَ.
اللَّهُمَّ وفِّقْنَا للأعمالِ الصالحاتِ، وترْكِ المنكراتِ، اللَّهُمَّ
حَبِّبْ إِلَيْنَا الإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِى قُلُوبِنَا، وَكَرِّهْ إِلَيْنَا
الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى
وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى. اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وارزُقْنَا
اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وارزُقْنَا
اجْتِنَابَهُ، اللَّهُمَّ أصْلِحْ لَنِا نياتِنَا، وبارِكْ لَنَا فِي أَزْوَاجِنَا
وَذُرِّيَّاتِنَا، وَاجْعَلْهم قُرَّةَ أَعْيُنٍ لنَا، واجعَلِ التوفيقَ حليفَنَا،
وارفَعْ لنَا درجاتِنَا، وزِدْ فِي حسناتِنَا، وكَفِّرْ عنَّا سيئاتِنَا،
وتوَفَّنَا معَ الأبرارِ، اللَّهُمَّ لاَ تَدَعْ لَنَا ذَنْبًا إِلاَّ
غَفَرْتَهُ، وَلاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ، ولاَ دَيْنًا إلاَّ قضيْتَهُ، وَلاَ
مريضًا إلاَّ شفيْتَهُ، ولاَ مَيِّتاً إلاَّ
رحمتَهُ، وَلاَ حَاجَةً إِلاَّ قَضَيْتَهَا ويسَّرْتَهَا يَا ربَّ العالمينَ، رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً
وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ وَفِّقْ وَلِيَّ أَمْرِنَا رَئِيسَ الدولةِ، الشَّيْخ خليفة وَنَائِبَهُ لِمَا
تُحِبُّهُ وَتَرْضَاهُ، وَأَيِّدْ إِخْوَانَهُ حُكَّامَ الإِمَارَاتِ وَوَلِيَّ
عَهْدِهِ الأَمِينَ.
اللَّهُمَّ اغفِرْ للمسلمينَ والمسلماتِ الأحياءِ منهُمْ والأمواتِ، اللَّهُمَّ ارْحَمِ الشَّيْخ زَايِد، والشَّيْخ مَكْتُوم، وإخوانَهُمَا شيوخَ
الإماراتِ الذينَ انتقلُوا إلَى رحمتِكَ، اللَّهُمَّ اشْمَلْ بعفوِكَ وغفرانِكَ ورحمتِكَ آباءَنَا
وأمهاتِنَا وجميعَ أرحامِنَا ومَنْ كانَ لهُ فضلٌ علينَا. اللَّهُمَّ أَدِمْ عَلَى دولةِ الإماراتِ الأَمْنَ والأَمَانَ وَعلَى سَائِرِ بِلاَدِ
الْمُسْلِمِينَ.
اذْكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيمَ
يَذْكُرْكُمْ، وَاشكرُوهُ علَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ ]وَأَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ
وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ
your Reminder Fatima who love you all for the sake of Allah
friday khutbah PARADISE AND PLEASURES
Paradise, an
everlasting bliss
First sermon
All praise
is due to Allah. We exalt Him, seek His help and His forgiveness. We seek
refuge in Allah from the evil of our souls, and the adverse consequences of our
deeds. Whomsoever Allah guides cannot be misguided, and whomsoever Allah leads
astray cannot ne be guided. I testify that there is no deity that is worthy of
worship, except for Allah alone without any partners or peers.
I further witness
that Muhammad pbuh is His servant and Messenger. May the peace and blessings of
Allah be upon him, his family, his Companions, and all those who will follow
them in righteousness till the Day of Judgment.
As to what
follows, please obey Allah, may Glory be to Him, as He says, “And fear a Day
when you will be returned to Allah. Then every soul will be compensated for
what it earned, and they will not be treated unjustly.” (Al Baqara: 281).
Dear
Believers,
Please be aware
that Paradise is the ultimate home of the righteous, just as Allah says, “That
is Paradise, which We give as inheritance to those of Our servants who were
fearing of Allah .” (Maryam: 63). Therefore whoever admitted to it shall be
the winner and whoever is denied access to it shall be the loser.
Allah the
Almighty says, “So he who is drawn away from the Fire and admitted to
Paradise has attained [his desire]. And what is the life of this world except
the enjoyment of delusion.” (Al Imran: 185).
That is why Allah
has urged His servants to seek every avenue leading to it like when He says, “Race
toward forgiveness from your Lord and a Garden whose width is like the width of
the heavens and earth, prepared for those who believed in Allah and His
messengers. That is the bounty of Allah which He gives to whom He wills, and
Allah is the possessor of great bounty.” (Al Hadid: 21).
In the same
regard, our Prophet pbuh recommended us to pray to Allah and ask for it. He
said, “whoever asks Allah for Paradise three times, Paradise will say: 'O
Allah, admit him to Paradise.' And whoever seeks protection from Hell three
times, Hell will say: 'O Allah, protect him from the Fire.” He pbuh also
described levels of paradise and urged us to seek Al Firdaws, being the highest
of all.
He pbuh also said, "In
Paradise, there are a hundred levels, what is between every two levels is like
what is between the heavens and the earth. Al-Firdaws is its highest level, and
from it the four rivers of Paradise are made to flow forth. So when you ask
Allah, ask Him for Al Firdaws.”
Dear
Servants of Allah,
Paradise is the
home of Allah’s blessings to His Creation where He the most Exalted has availed
unlimited favours that no one has ever seen, felt or perceived. And none of
this world’s delights, be they wealth, food and drinks, are any equivalent to
the enjoyment of the Hereafter.
Allah says, “Say,
The enjoyment of this world is little, and the Hereafter is better for he who
fears Allah. And injustice will not be done to you, [even] as much as a thread
[inside a date seed].” (Annisaa: 77).
Because Paradise
is an eternal bliss, there is no death, nor any suffering, pain or distress.
People will never grow old or live in misery.
Our Prophet pbuh
said, “There would be an announcer (in Paradise) who would make this
announcement: Verily there is in store for you (everlasting) health and that
you should never fall ill and that you live (forever) and do not die at all.
And that you would remain young and never grow old. And that you would always
live in affluent circumstances and never become destitute, as words of Allah,
the Exalted and Glorious, are: “And it would be announced to them: This is
the Paradise. You have been made to inherit it for what you used to do.”
(Al Arfaf: 43).
Dear
Believers,
This is Paradise
to whose wide gates rush people, longing to it for the hope of receiving its bliss,
as our Guide pbuh said, “Indeed paradise has eight gates, the distance between
each two of them is the rider’s march in seventy years.” To it admitted the
pious and the righteous according to what Allah says, “But those who feared
their Lord will be driven to Paradise in groups until, when they reach it while
its gates have been opened and its keepers say, "Peace be upon you; you
have become pure; so enter it to abide eternally therein.” (Azzumar: 73).
When they enter
and walk therein, they will breathe its fresh and fragrant air. How can it not
be so if its soil is of saffron and stones are of pearls and rubies?
About it, our
Master pbuh was said, “O Messenger of Allah, from what is Paradise constructed
of? He said, 'Bricks of silver and bricks of gold. Its mortar is musk of a
strong fragrance, and its pebbles are pearls and rubies, and its earth is
saffron’.”
Those who are
granted Paradise shall rush to their homes and palaces, which they will
recognise in the same way they did in their lifetime. Allah says in this
regard, “He will guide them and amend their condition. And admit them to
Paradise, which He has made known to them.” (Muhammad: 5-6).
In Paradise, they
will find the ultimate enjoyment they have never imagined as a reward for what
they have done. Allah the Almighty says, “There will circulate among them
young boys made eternal. When you see them, you would think them [as beautiful
as] scattered pearls. And when you look there [in Paradise], you will see
pleasure and great dominion. Upon the inhabitants will be green garments of
fine silk and brocade. And they will be adorned with bracelets of silver, and
their Lord will give them a purifying drink. [And it will be said],
"Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated.” (Al
Insan: 19:22).
Dear
Believers,
The Paradise
bliss is utterly perfect availed by Allah to whoever believes in Him venerates
Him and follows His path. Even those who will get the lowest levels of
Paradise, they will still enjoy a permanent delight and a great kingdom.
It was reported
that the Messenger of Allah pbuh said, "Musa (Moses) pbuh asked his Lord,
‘who amongst the inhabitants of Paradise will be the lowest in rank?' He said,
'It will be a person who will be admitted into Paradise last of all when all
its dwellers have entered it. It will be said to him: Enter Paradise. But he
will say: O my Lord! How should I enter while the people have settled in their
apartments and taken their shares?
It will be
said to him: Will you be satisfied and pleased if you have a kingdom like that
of a monarch of the world? He will say: I will be content, my Lord. Allah will
say: For you is that, and like that and like that and like that and like that.
He will say at the fifth time: I am well-pleased, my Lord. Allah will say: It
is for you and ten times more like it. You will have whatever your soul desires
and whatever your eyes could delight in. He will say: I am well-pleased, my
Lord.'
Musa pbuh said,
'who will be of the highest rank in Paradise.' Allah said, 'they are those whom
I chose and I established their honour with My Own Hand. I attest with My Seal
that they will be blessed with such bounties as no eye has seen, no ear has
heard and no human mind has perceived’."
So
congratulations to those who yearn for Paradise and its pleasures. And for its
sake they seek ways to attain it by
performing prayers and other acts of worship and keeping away from
prohibitions. They also strive to get closer to Allah through more voluntary
prayers and good deeds so that Allah grant them higher rank in Paradise. He the
Almighty says, “Indeed, those who have believed and done righteous deeds -
they will have the Gardens of Paradise as a lodging.” (Al Khaf: 107).
With this in mind
we seek Allah’s favour to guide us to do whatever good acts and bestow upon us
His mercy and grant us Paradise. We also seek His grace to help us obey Him,
His Prophet Muhammad pbuh, and those He has ordained upon us to obey pursuant
to His injunctions: "O you who believe! Obey Allah, and obey the
Messenger, and those charged with authority among you."(Annisaa:
59).
May Allah direct us all to the
blessings of the Glorious Quran and benefit us all in whatever is in it of the
Ayat and the Wise Dhikr. I say this and ask Allah the Great, the Most Honoured
for forgiveness for me, you and all the Muslims for every sin, so invoke Him
for forgiveness, for He is the Most Forgiving, Most Merciful.Second sermon
Praise be to
Allah. I bear witness that there is no deity but Him, having no associates. I
also bear witness that our Master Muhammad is His Servant and Messenger, may
the peace and the blessings of Allah be upon our Prophet Muhammad, his family,
his companions and all those who will follow them in righteousness till the Day
of Judgment.
As to what
follows, please obey Allah as you are ordered to do and know that the greatest
pleasure in Paradise is the sight of Allah, the most Bountiful. Our Prophet
pbuh said, “When those deserving of Paradise
would enter it, the Blessed and the Exalted would ask: Do you wish Me to give
you anything more? They would say, ‘Have You not brightened our faces? Have You
not made us enter Paradise and saved us from Fire?’ Allah the Almighty would
lift the veil, and of things given to them nothing would be dearer to them than
the sight of their Lord, the Mighty and the Glorious.” He pbuh recited the
verse: “For them who have done good is the best [reward] and extra.”
(Yunus: 26).
Dear Servants of Allah,
Bear in mind that you are
asked to offer prayer and greetings upon our most noble Prophet pbuh for Allah
says, “Indeed, Allah and His angels sends blessing upon the Prophet. O you
who have believed, ask [Allah to confer] blessing upon him and ask [Allah to
grant him] peace.” (Al Ahzab: 56).
On the same matter, the
Prophet pbuh said, "for everyone who invokes a blessing on me will receive
ten blessings from Allah." May the peace and the blessings of Allah be
upon our Master Muhammad pbuh, his family and all his Companions.
May Allah be pleased with the
Rightly Guided Caliphs and all those who will follow them in righteousness till
the Day of Judgment.
O Allah, may we ask
You to help us with what gets us closer to Paradise and furthers us from hell.
O Allah we seek Your grace to admit us, our parents, whoever has done a favour
to us and all Muslims to Your Paradise. O Allah guide us to perform good work and give
up misdeeds
O Allah, make Iman
(faith) beloved to us and beautify it in our hearts, and make us hate
disbelief, immorality and disobedience. O Allah, I seek from You guidance,
virtue, purification of the soul and being self-sufficient. O Allah, let us see
the Truth as Truth and grant that we follow it. And let us see Falsehood as
Falsehood and grant that we avoid it.
May Allah also mend our
intentions, grant that our spouses and our offspring be a joy to our eyes and
make success be an ally to us. O Allah, we seek Your favour to raise our
status, increase our good deeds, remove from us our misdeeds and cause us to
die with the righteous.
O Allah, we implore You at
this instant not to let a sin unforgiven, a distress unrelieved, an illness
unhealed or a handicapped without relief, a dead without mercy or a debt
unsettled. Our Lord, give us in this world that which is good and in the
Hereafter that which is good, and save us from the torment of the Fire.
May Allah grant our leader HH
Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan and his Deputy, HH Sheikh Mohammad bin
Rashid Al Maktoum, success and provide strength and assistance to his brothers,
Their Highness The Rulers of the Emirates, and his trustworthy Crown Prince HH
Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan.
O Allah, forgive all of the
Muslims, men and women, living and dead, and make blessings follow us and them.
May Allah have mercy on Sheikh Zayed and Sheikh Maktoum and all their brothers,
the Late UAE Sheikhs. O Lord, forgive and show mercy, You are the Ever Merciful
and there is no strength or power save with Allah, the High, the Great.
We pray to Allah, the Most
Gracious, to continue blessing the UAE and all Muslim countries with safety and
security.
O servants of Allah, remember
Allah and He will remember you. Be grateful for His benevolence He will
increase His blessings to you. Allah, the Most High, says, "And
establish prayer. Indeed, prayer prohibits immorality and wrongdoing, and the
remembrance of Allah is greater. And Allah knows that which you do."
(Al Ankaboot: 45).
your Reminder Fatima who love you all for the sake of Allah
خطبہ کا موضوع ھے / الْجَنَّةُ
وَنَعِيمُهَا (( جنت اور اسکی
نعمتیں ))
your Reminder Fatima who love you all for the sake of Allah
مسلمان بھائیو !
میں اپنے نفس کو اور آپ حضرات کو اللہ تعالی سے ڈرنے کی وصیت کرتا ھوں
ارشاد خداوندی ھے:] وَاتَّقُوا يَوْماً تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى
كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ[ البقرة :281 /
اور اس دن سے ڈرو جس دن سے اللہ کی طرف لوٹائے جاؤگے پھر ھر
شخص کو اسکی کمائی کا پورا پورا بدلہ
دیدیا جائیگا اور ان پر ظلم نہ ھوگا
)
جنت اچھے لوگوں کا گھر ھے اور تقوی داروں کا ٹھکانہ ھے] تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي
نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَنْ كَانَ تَقِيًّا[ مريم 63 /
یہ
وہ جنت ھے کہ ھم اپنے بندوں میں سے اسکو وارث بنائیں گے جو پرھیز گار ھوگا )
جو آدمی جنت میں داخل ھوگا وہ
کامیاب اور سرفراز ھوگا اور جو اس سے محروم رھا وہ ناکام اور نامراد ھوگا:]
فَمَن زُحْزِحَ
عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا الحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلاَّ
مَتَاعُ الغُرُورِ [آل عمران ترجمہ / پھر جو کوئی دوزخ سے دور رکھا گیا اور بہشت میں داخل کیا
گیا سو وہ پورا کامیاب ھوا اور دنیا کی زندگی سوائے دھوکے کے کچھـ نہیں ھے ) اسی لئے اللہ جل
شانہ نے اسکی طرف آگے بڑھنے کی ترغیب دی ھے:]
سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا
كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ...الآية [ الحديد ترجمہ / اپنے رب
کی مغفرت کیطرف دوڑو اور جنت کیطرف جسکا عرض آسمان و زمین کے برابر ھے ان کیلئے
تیار کی گئی ھے جو اللہ اور اسکے رسولوں پر ایمان لائے یہ اللہ کا فضل ھے جو جسے
چاھتا ھے دیتا ھے اور اللہ بڑے فضل والا ھے )
نبی اکرم r نے
ھمیں اللہ تعالی سے جنت مانگنے کی ترغیب دی ھے چنانچہ ارشاد نبوی کا مفھوم ھے کہ
(( جو شخص اللہ تعالی سے تین مرتبہ جنت
مانگ لے جنت کہتی ھے کہ : اے پروردگار ! اسکو جنت میں داخل فرمائیے ، اور جو شخص تین
مرتبہ آگ سے پناہ مانگ لے آگ کہتی ھے کہ :
اے پروردگار ! اسکو آگ سے پناہ دیجئے )) الترمذي ۔۔۔۔ نبی اکرم r نے جنت کے درجوں کا ذکرفرمایا
اوران درجوں میں سے اعلی درجہ والی جنت الفردوس کی دعاء مانگنے کی ترغیب دی ھے ارشاد
کا مفھوم ھے کہ(( جنت میں 100 درجے ھیں اور ھر دو درجوں کے درمیان کی مسافت اتنی
ھے جتنی مسافت آسمان و زمین کے درمیان ھے ، اور فردوس ان درجوں میں اونچا درجہ ھے
اور اسی سے جنت کے چار نہریں پھوٹ کر بہتی ھیں اور اسی کے اوپر عرش ھے پس جب تم
اللہ سے کچھـ مانگنا چاھو تو اس سے فردوس مانگ لیا کرو))الترمذي
جنت رحمن کے مہمانی کا گھر ھے اس میں اللہ تعالی
نے وہ نعمتیں تیار فرمائی ھیں جنکو کسی انسان نے نہیں دیکھی ھیں اور نہ وہ کسی کے
دل و دماغ میں آئی ھیں ، چنانچہ دنیا کی ساری نعمتیں مال و کھانے پینے کی چیزیں
وغیرہ آخرت کی نعمتوں کے مقابلے میں کچھـ
حیثیت نہیں رکھتی :] قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ اتَّقَى
وَلاَ تُظْلَمُونَ فَتِيلاً[ النساء :77.
ترجمہ / دنیا کا فائدہ تھوڑا ھے اور آخرت پرھیز گاروں کیلئے بہتر ھے
اور ایک تاگے کے برابر بھی تم سے بے انصافی نہیں کیجائیگی )
کیونکہ
آخرت کی نعمتیں ھمیشہ رھیں گی ادھرنہ بیماری ھے نہ وھاں مرنا ھے ، نہ بوڑھاپن ھے
نہ مشقت و پریشانی ھوگی ارشاد
نبوی کا مفھوم ھے کہ (( اے پکارنے والا پکارے گا کہ تمہارے لئے یہ لکھا ھوا ھے کہ
تم تندرست رھو گے کبھی بیمار نہ ھوگے ، اور زندہ رھو گے کبھی مروگے نہیں ، اور یہ
کہ تم جوان رھوگے کبھی بوڑھے نہیں ھوجاؤگے اور یہ کہ تم مزے سے رھوگے کبھی پریشان نہیں
ھوگے ) اور یہی اللہ عز وجل کا قول ھے ] وَنُودُوا أَنْ
تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ[ الأعراف43. / آواز آئيگی کہ یہ وہ جنت ھے جسکے تم اپنے اعمال کے بدلے
وارث ھوگئے ھو ))
ھاں
! یہ وھی جنت ھے جس کے کشادہ دروازوں کے
باوجود اھل جنت شوق کی بنا پر ازدحام بنائیں گے
رسول اکرم r کے
حدیث کا مفھوم ھے کہ (( جنت کے آٹھـ دروازے ھیں ھر دو دروازوں کے درمیان کی مسافت
اتنی ھے کہ سوار شخص ستر سال تک چلتا رھیگا
)) أحمد : 16635 جنت
کیطرف متقیوں کو روانہ کیا جائیگا :] وَسِيقَ الَذينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الجَنَّةِ زُمَراً
... الاية[ الزمر : 73.ترجمہ/ اور جو
لوگ اللہ سے ڈرتے تھے وہ گروہ گروہ ھوکر جنت کیطرف روانہ کئے جاویں گے یہاں تک کہ
جب اس ( جنت ) کے پاس پہنچیں گے اور اس کے دروازے ( پہلے سے ) کھلے ھوئے ھوں گے (
تاکہ ذرا بھی دیر نہ لگے ) اور وھاں کے محافظ
( فرشتے ) ان سے کہیں گے السلام علیکم تم مزہ میں رھو سو اس ( جنت ) میں
ھمیشہ رھنے کیلئے داخل ھوجاؤ )
۔۔۔۔۔ پھر جب وہ اندر جائیں گے اور اس کی زمین پر چلیں گے اور وھاں کے خوشبودار
ھواؤں کو سونگ ليں گے تو جلدی سے اپنے محلات کی طرف توجہ کریں
گے اور اپنے گھروں کو پہچان لیں گے جیساکہ وہ دنیا میں اپنے گھروں کو پہچان لیتے
ھیں :] سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ* وَيُدْخِلُهُمُ
الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ[ محمد ترجمہ / جلدی انہیں راہ دکھائے گا اور انکا حال درست کریگا )یہ کیوں نہ ھو جبکہ اسکی مٹی زعفران کی ھوگی اور کنکریاں
موتی اور یاقوت ھوں گی ، جنت کی تعمیر کے متعلق حدیث نبوی کا مفھوم ھے کہ (( ایک
اینٹ چاندی کی ھے اور دوسری سونے کی اور دو اینٹوں کے درمیانی جوڑ اعلی قسم
خوشبوئے مشک سے ھے ، اور اسکی کنکریاں موتی اور یاقوت ھیں اور اسکی مٹی زعفران ھے ))
الترمذي :
جنت والے ادھر ایسی نعمتیں دیکھیں گے جنکا انہوں
نے تصور بھی نہ کیا تھا اور یہ ان کے اچھے اعمال کے بدلے ھوگا ] وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ
وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا*
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا* عَالِيَهُمْ
ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ
وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا*إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاء وَكَانَ
سَعْيُكُم مَّشْكُورًا[ الإِنسان / اور ان کے پاس سدا رھنے والے لڑکے ( خادم ) گھومتے ھوں گے
جو تو ان کو دیکھے گا تو خیال کریگا کہ وہ بکھرے ھوئے موتی ھیں اور جب تو وھاں
دیکھے گا تو نعمت اور بڑی سلطنت دیکھے گا ان پر باریک سبز اور موٹے ریشم کے لباس
ھوں گے اور انہیں چاندی کے کنگن پہنائے جائیں گے اور انہیں ان کا رب پاک شراب
پلائے گا ، بے شک یہ تمہارے نیک اعمال کا) بدلہ ھے اور تمہاری کوشش مقبول ھوئی )
جنت کی ھر نعمت کامل ھوگی اس میں کوئی
نقصان نہ ھوگا اور وھاں مزاج کو خراب کرنے کی کوئی چیز نہ ھوگی ان نعمتوں کو اللہ
جل شانہ نے ان لوگوں کیلئے بنائی ھے جو ایمان لائے اور انہوں نے اللہ تعالی کے امر
کو عظمت کی نظر سے دیکھا اور ان کی راہ پر چلے ، یہاں تک کہ جنت میں ادنی درجہ
والے شخص کو بڑی بادشاھی اور باقی رھنے والی نعمتیں ملے گی ، رسول اکرم r نے
فرمایا جسکا مفھوم ھے کہ (( موسی علیہ
السلام نے اپنے رب سے پوچھا : اے پروردگار ! سب سے کم درجے والا جنتی کون ھوگا
؟ تو اللہ جل شانہ نے فرمایا کہ (( وہ
آدمی ھوگا جو جنت کے پاس آئیگا اور جنت والے اس سے پہلے جنت میں داخل ھوئے ھوں گے
اس سے کہا جائیگا کہ : جنت میں اندر جاؤ )
تو وہ عرض کریگا کہ کیسے جاؤں جبکہ لوگوں نے اپنے گھر پکڑ لئے ھیں اور چیزیں قبضہ
کی ھیں ؟
تو کہا جائیگا کہ : کیا تمہیں پسند نہیں کہ تمہیں دنیا کے ایک بادشاہ کی
بادشاھی کے برابر دیدیا جائے ؟ تو وہ عرض
کریگا کہ : پروردگار ! میں راضی ھوں ، تو اللہ تعالی فرمائیں گے کہ
(( تمہارے لئے یہی ھے اور اس کے برابر اور
اس کے برابر اور اس کے برابر اور اس کے برابر ( جنت ) ھوگی تو پانچویں بار وہ کہے
گا کہ: اے پروردگار ! میں راضی ھوں ، تو اللہ تعالی فرمائیں گے کہ تمہارے لئے یہی
مقدار اور دس گنہ مقداراورجنت ھے ، اور تمہارے لئے وھی ھے جو تمہارا دل چاھے اور وہ
جو تمہاری آنکھیں ٹھنڈی کرے )) تو وہ عرض
کریگا کہ : پروردگار ! میں راضی ھوں ، موسی علیہ السلام نے عرض کیا کہ
: اے پروردگار ! جنت والوں میں سب سے اونچے درجہ والا شخص کون ھوگا ؟ تو اللہ جل شانہ نے فرمایا کہ (( وہ تو ایسے لوگ ھیں جنکی عزت کا پودا میں نے
اپنی چاھت پر اپنے ھاتھـ سے لگایا ھے اور
اسپر میں نے مہر لگایا ، پس ان کیلئے مقررنعمتوں کو نہ کسی آنکھـ نے دیکھا اور نہ
کسی کان نے سنا اور نہ کسی انسان کے دل میں انکا خیال آیا ھے ، نبی اکرم r نے
فرمایا کہ (( اسکی مصداق اللہ تعالی کی کتاب میں ھے :] فَلاَ
تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِىَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ [ السجدة :17.
ترجمہ/ پس کوئی بھی شخص نہیں
جانتا ان آنکھوں کی ٹھنڈک دینے والی
نعمتوں کو جو ان ( اوصاف والے متقیوں )
کیلئے چپائی گئی ھیں جو ( دنیا ) میں ان کے ( اچھے ) عملوں کے بدلے بخش دیئے جائیں
گے ) وہ
شخص کامیاب ھے جس نے جنت کی نعمتوں کا ارادہ کرکے خوب کوشش کی ، اور فرائض کو ادا
کرنے کی پابندی کی ، اور نافرمانیوں سے پرھیز کی اور اللہ تعالی کے قرب کو حاصل
کرنے کیلئے نفلی عبادات اور اچھے اعمال کئے ، پروردگار عالم اسکو فردوس کے اعلی
درجوں سے نوازیں گے ] إِنَّ
الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ
الْفِرْدَوْسِ نُزُلاً[ الكهف ترجمہ/ بیشک جو لوگ ایمان لائے اور انھوں نے نیک کام کئے ان کی
مہمانی کیلئے فردوس ( یعنی بہشت ) کے باغ
ھوں گے جنمیں وہ ھمیشہ رھیں گے ( نہ انکو کوئی نکالیگا اور ) نہ وھاں سے کہیں اور
جانا چاھیں گے )
دوسرے خطبہ کا مضمون
مسلمان
بھائیو ! جنت کی نعمتوں میں سب سے بڑی
نعمت رب کریم کی دیدار ھے رسول اکرم r نے فرمایا جسکا مفھوم ھے کہ
(( جب جنت والے جنت میں داخل ھوجائیں گے تو اللہ تعالی ان سے فرمائیں گے کہ (( کیا
تمہیں کچھـ اور بھی چاھئے جسے میں دیدوں ؟
تو وہ عرض کریں گے کہ : پروردگار ! کیا آپ نے ھمارے چہروں کو سفید نہیں فرمایا ھے ؟
کیا آپ نے ھمیں جنت میں داخل نہیں فرمایا اور آگ سے نہیں بچایا ؟ تو پردہ اٹھایا جائیگا اور وہ اللہ تعالی کے
چہرے کو دیکھنے لگیں گے تو انکو اپنے رب کے چہرہ دیکھنے سے کوئی اور چیز زیادہ محبوب نہ رھیگی ،
پھر آنحضرت r نے یہ آیت تلاوت
فرمائی :] لِلَّذِينَ
أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَة [ يونس ترجمہ / جنہوں
نے بھلائی کی ان کیلئے بھلائی ھے اور زیادتی بھی
) مسلم : 297
دعـاء
پروردگار عالم !
خلفائے راشدین سے اور سارے صحابہ اور تابعین سے اور ھمارے استاذوں سے اور ھمارے ما ں با پ اور آباء واجداد سے اور ھم
سب سے راضی ھو جائیں ، ھم آپ سے ھر
وہ خیر چاھتے ھیں جو ابھی موجود ھو یا آئندہ
آنیوالا ھو ، ھمیں معلوم ھو یا نہ ھو ، اور ھر اس شر سے آپ
کی پناہ چاھتے ھیں جو ابھی
موجود ھو یا آئندہ آنیوالا ھو ھمیں معلوم ھو یا نہ ھو ، اور ھم آپ
سے جنت جاھتے ھیں اور ھر وہ عمل جو ھمیں جنت کی طرف قریب
کردے اور آپ کی پناہ چاھتے ھیں جھنم کی آگ سے اور ھر اس عمل سے جو ھمیں اس کی طرف
قریب کر دے ، ھم آپ سے ھر وہ خیر ما نگتے ھیں جسکو حضرت محـمــد r نے مانگ لیا تھا ، اور ھر اس شر سے آپ
کی پناہ مانگتے ھیں جس سے حضرت محـمــد r نے پناہ مانگ لیا تھا
، اورھمارا خاتمہ سعادت کیساتھـ
فرما ئیں ، اورھمیشہ عافیت کا معاملہ فرما ئیں ، اور ھمارے عیبوں کی اصلاح
فرما ئیں ، پروردگار
! مسلمان مردوں
اور عورتوں کی بخشش فرمائیں ،
اللہ تعالی شیخ زاید اور شیخ مکتوم پر رحم فرمائیں ، اور ان
کے بھائی امارات کے حکمرانوں پر بھی جو آپ
کی طرف منتقل ھو چکے ھیں ، اور انکو بھترین
مقام عطافرمائیں ، ان پر رحمتیں اور برکتیں نازل فرمائیں ،
اللہ تعالی صدر مملکت شیخ خلیفہ بن زاید کو اور ان کے نائب کو آپ کی رضا والے اعمال کی توفیق عطا فرمائیں اور ان کے
بھائی امارات کے حکمرانوں کی اور ان کے قائم مقام کی نصرت فرمائیں ، اور ھمارے اس ملک کو اور سارے مسلمان ملکوں
کو امن و امان کی نعمت سے نوازیں --- آمین
نبی اکرم r کے ارشاد کا مفھوم ھے کہ ( جو شخص میرے اوپر ایک مرتبہ درود بھیجے
اس کے بدلے اللہ تعالی اسپر دس مرتبہ رحمت بھیجتے ھیں اور اللہ جل شانہ نے درود و
سلام کا حکم فرمایا ھے جسکی شروع انہوں نے بذات
خود فرمائی اور فرشتوں نے تعمیل کی ارشاد ھے :]إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى
النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا[ سبحان اللہ و بحمد ه
و صلى الله و سلم و بارك على سيد نا محـــمـــد و على آله و صحبه و من
تبعهم بإحسان إلى يوم الدين عدد خلقه و رضى نفسه و
زنة عرشه و مد اد كلماته دائماً ابد اً .
Asalaamoalaikum dear sister may Allah bless you for the words of wisdom you spread among your sisters.
ReplyDeletesister S.Ali